Iberoamérica 26.11.2017

Un compendio bisemanal de las relaciones entre Turquía y los países de habla hispana

Iberoamérica 26.11.2017

Iberoamérica 26.11.2017

 

 

TURQUÍA Y ESPAÑA FIRMAN UNA DECLARACIÓN DE INTENCIONES EN EL ÁREA DE DEFENSA

El ministro turco de Defensa Nacional, Nurettin Canikli, tuvo un encuentro con la ministra española de Defensa, María Dolores de Cospedal, en el marco de la Cumbre de los Ministros de Defensa de la OTAN en Bruselas.

“Quiero expresar nuestro más firme apoyo a la integridad territorial e independencia de España”, señaló el ministro en relación con la situación en Cataluña.

Después del encuentro se firmó una Declaración de Intenciones entre ambos países para reforzar las relaciones en el área de defensa y el desarrollo de los sistemas aéreo, terrestre y marino.

El ministro Canikli declaró su expectativa de que las relaciones de defensa – como pasa en todos los campos – con España sean llevadas a una etapa más avanzada.

“El Parlamento ratificó el Acuerdo para la Protección de los Datos Confidenciales en el área de la defensa entre Turquía y España”, señaló  el ministro agradeciendo a España por haber prolongado la permanencia de los Patriot en Turquía.

Por su parte, la ministra Cospedal calificó de muy importante el apoyo de Turquía.

 

TURQUÍA Y VENEZUELA BUSCAN AUMENTAR EL VOLUMEN COMERCIAL ENTRE SÍ

El ministro turco de Economía, Nihat Zeybekci, se reunió con el ministro venezolano de Economía y Finanzas, Simón Alejandro Zerpa Delgado, en la capital Ankara.

Ambos titulares abordaron el aumento del volumen comercial entre Turquía y Venezuela.

Zeybekci precisó que se juntará otra vez con Delgado lo más tarde en enero de 2018.

“Nuestro objetivo es que Turquía cubra todas las necesidades de Venezuela y Venezuela cubra la necesidad de productos petrolíferos de Turquía”, dijo.

 

 

HUELLAS DE ATATÜRK EN LOS PAÍSES DE AMÉRICA LATINA

No sólo se encuentran en Turquía las plazas que llevan el nombre del fundador de la República de Turquía, Mustafá Kemal Atatürk. En muchos países lejanos es muy posible encontrar calles, parques y plazas de Atatürk.

Santiago de Chile: El Parque Novigod se ubica en la calle Apoguindo. El Monumento a Atatürk se sitúa aquí gracias a una decisión de la Alcaldía de Santiago. Aquí está la dedicatoria en el monumento: “Fundador de la República Turquía abnegado y fiel servidor de su patria héroe sin par y símbolo vivo del ideal de la humanidad”.

Lima: “Paz en casa, paz en el mundo”. El pueblo peruano quiere a los turcos.

La Habana: En Cuba no hay ninguna otra estatua de líderes extranjeros menos la de Atatürk. Bajo la estatua se encuentra la dedicatoria en turco y español: “Fundador de la República de Turquía – Paz en la casa, paz en el mundo”. La estatua está en el parque de la Plaza de Armas.

Caracas: Hay una calle y una estatua en memoria de Kemal Atatürk.

Ciudad de México: La calle de La Reforma alberga un monumento a Atatürk.

 

COLOMBIA, INVITADO DE HONOR EN LA FERIA DEL LIBRO DE ESTAMBUL 2018

AA- El embajador de Colombia en Turquía, Juan Alfredo Pinto, le reveló a la Agencia Anadolu que ha “recibido el planteamiento de Turquía de que Colombia sea el invitado de honor en la siguiente versión de la Feria del Libro de Estambul” y Colombia debe responder a esa invitación.

La presencia de Colombia en el encuentro literario incluyó un stand de casi 30 metros dedicado a la promoción de la literatura nacional, con una decoración alegórica a una casa del Eje cafetero, además de una exhibición centrada en la figura del Nobel de Literatura Gabriel García Márquez.

“Colombia ha venido aproximándose a la Feria y este año decidió incluir su participación como una de sus actividades de promoción de Colombia en el exterior, específicamente en Turquía”, añadió.

La Embajada dispuso un equipo para animar las actividades en el stand con vestuarios típicos colombianos.

La primera actividad, aparte de la exhibición de las obras, fue la proyección del documental ‘Gabo: La Magia de lo Real’, sobre la vida y obra del Nobel de Literatura.

En el segundo día de la Feria, intervino el ensayista colombiano Carlos Granés, quien dictó una conferencia sobre García Márquez y la fantasía latinoamericana. Granés es el actual director de la fundación Mario Vargas Llosa, en Madrid, ha sido exaltado en el género de ensayo y obtuvo el Premio Isabel Polanco en la categoría de Ensayo con un trabajo sobre las vanguardias del siglo XX.

La segunda gran invitada de Colombia es Sandra Pulido Urrea, directora de la Cámara del Libro de Colombia y de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, puesto que “es una aspiración de Colombia y de la Cámara del Libro que Turquía sea en la próxima, o en una de las próximas versiones, el país invitado a la Feria del Libro de Bogotá”.

 

TURQUÍA Y CULIACÁN ESTRECHAN LAZOS

Con el propósito de estrechar lazos de cooperación en comercio; turismo y cultura, el embajador de Turquía en México, Timur Söylemez, estuvo en una gira por la capital Sinaloense donde fue recibido por el alcalde Jesús Antonio Valdés Palazuelos y regidores del Ayuntamiento. Tras dos meses de ocupar el cargo; el diplomático realizó la primera gira de trabajo por el interior de país señalando el interés de crear vínculos que beneficien a Turquía y a Sinaloa.

El embajador dijo que Sinaloa ofrece áreas de oportunidad para Turquía en cuanto al tema pesquero y de la agricultura; asimismo espera generar un interés de los empresarios Sinaloenses por el mercado turco. (debate.com.mx)



Noticias relacionadas