България-факти и събития 52

Новини от България...

България-факти и събития 52

Привет, мили слушатели, днес, 31 декември, последният ден от отиващата си година, бихме искали да ви представим последните актуални събития от България. Заповядайте да се разходите с нас из различните краища на България.

 

Турция и България заедно срещу пожарите. Дружбата се пренася и в тази област. Българският ежедневник “24 часа” съобщи, че община Сунгурларе, Бургаска област и община Юскюп, област Къркларели ще работят по съвместен проект срещу пожарите, който ще се реализира по европейската програма за трансгранично сътрудничество между турските и българските общини в граничните райони.  Срещата на двете страни се състоя в град Юскюп, където бяха обсъдени детайлите по проекта - предвижда се закупуване на екипировка и техника и обучение на съответния персонал.

 

Българския клон на турската организация “Йешилай” обяви конкурс за карикатура на зависимостите. Според новината в новинарската част на “Дарикнюз” се търси най-добрата карикатура, осмиваща зависимости като алкохолизма, наркоманията и хазартната зависимост. Фондация “Заедно” и “Йешилай България” обявиха, че са започнали приемането на предложение за карикатури на тема “Превантивния ефект на спорта срещу зависимостите”. В този контекст бихме искали да споделим, че творбите ще имат възможността да участват в международния конкурс, обявен от централата на “Йешилай” в Турция. Идеята е да се привлече вниманието на младите по по-различен начин и да им се даде възможност да разберат вредите от подобни зависимости. Участниците могат да участват с до 3 творби, които не са излагани никъде до сега. Повече информация може да намерите в сайта на турската организация “Йешилай” - http://cartooncontest.yesilay.org.tr/tr  - 5000 хиляди лева или 15000 хиляди лева е наградата за най-добра карикатура, добави в своята новина и друг български новинарски сайт “Под тепето”.

 

Отиваме в Бургас. Журналистката Деси Георгиева, която се изявява и като писател, издаде втората си книга. Интересното за нас, мили слушатели, е именно връзката на новата книга с турския език. Новата книга на Деси Георгиева съдържа стихове както на български, така и на турски език. “Време без думи” бе закупена в 20 броя от генералният ни консул ни в Бургас Нурай Иньонтепе, който ги предостави на своя консулски окръг - Бургас, Шумен, Добрич, Варна и Разград. В статията на българския ежедневник “24 часа” се говори и за миниатюрите, писани в Истанбул, преведени на турски език в България. За превода на миниатюрите от български на турски е помогнал известният сред българските турци журналист и преводач Сабри Алагьоз. Книгата вече е по книжните пазари в Бургас и Одрин.

 

34 години от възродителния процес. Националната телевизия БТВ излъчи новина във връзка с годишнината от смъртта на малката Тюркян в село Могиляне, където преди 34 години имаше сблъсъци и протести между жителите на селото и официалните власти. За съжаление краят на събитието е белязан със смъртта на 17-месечно бебе на име Тюркян. Днес е изградена чешма на нейно име. Според новината на БТВ събитията от тогава са останали са болка, но и урок. Днес сямна на имена няма и не бива. Според публикацията на уеб страницата на БТВ хората в селото са благодарни на днешните български власти, нещата са променени към по-добро, но и подчертават, че искат да живеят в мир и спокойствие.

 

В допълнение на темата, посланикът ни в София д-р Хасан Улусой и генералният ни консул в Пловдив Хюсеин Ергани участваха в събитие, в което беше почетена паметта на малката Тюркян и загиналите по време на насилствената смяна на имената. По този случай те посетиха Кирково и Момчилград, заедно с това се поклониха и пред гроба на малката Тюркян, това съобщи кърджалийският новинарски сайт “Родопи24”.

 

Това е за сега от нас, мили слушатели, благодарим ви искрено, че сте с нас.

 

Пожелаваме ви 2019 - година да бъде по-добра от отминаващата 2018-та, заедно с това си пожелаваме много позитивни новини за общата дружба.

Останете с програмата на Турското национално радио и до нови срещи.


Етикети: България

Още новини по темата